2019年秋 北京清華大學交換純心情總結

  其實人生中大家都寫過不少類似的心得總結吧?開頭大同小異都是,時光飛逝諸如此類的開頭,而這次交換的確也是如此。一切過的好快,小時候總覺得時間過的很慢,想要趕快把會考考完,考上好高中,但之後時間他越走越快,我彷彿還沒看清路上的種種美景,我已經來到了大三。

Continue reading “2019年秋 北京清華大學交換純心情總結”

三十學分

這學期就這樣結束了呢!這是一篇原本想要流水帳式的紀錄一下這學期我經歷了什麼(但後來又變成心情抒發+未來展望?)的一篇文章,這學期我總共修了30學分,幾乎每個人都會跟我說「哇!你也修太多學分了吧?」其實自己重頭到尾都沒有覺得很疲倦的感覺,但這學期的成績還是很明顯地往下掉了呢。(對了,這篇文章是在台中新光三越9樓的某台2018 Macbook Air 打的,本來我是要來這裡試寫一下鋼筆,一不小心就用這台電腦打出這段文字了。) Continue reading “三十學分”

二十歲開端,過的波折

我經營一個擁有13萬人的臉書社團,大概在幾個小時前,臉書通知我因為違反Facebook政策而遭到移除,一個從2015年經營到現在的社團就這樣付之一炬(雖然我知道這樣用很怪,但我還是要這樣形容),同時我的臉書帳號也因此被停用功能,像是按讚、留言甚至是Messenger都不能使用,本來今天是我第二本書出版的日子,結果我連發文都不行,左想右想,也還好我於這個專屬自己的空間有言論自由,最近真的過的比較波折阿! Continue reading “二十歲開端,過的波折”

Charlie Lim – Bitter 歌詞中文翻譯

Charlie Lim – Bitter (刻薄)歌詞中文翻譯

Lately, I’ve been sleeping alone on my own again  最近我又獨自一人睡了
Just me in an empty room on a single bed  空盪房間,只有我躺在單人床上
I’ve been trying all this time just to see  我竭盡所能後發現
All the reasons you had given just to leave  你所有的理由全都只是為了離開

Continue reading “Charlie Lim – Bitter 歌詞中文翻譯”